蘇秦自燕之齊

 

 

    蘇 秦 〔 一 〕 自 燕 之 齊 〔 二 〕 , 見 於 華 章 〔 三 〕 南 門〔 四 〕 。 齊 王 曰 : 「 嘻 〔 五 〕 ! 子 之 來 也 。 秦 使 魏 冉 致帝 〔 六 〕 , 子 以 為 何 如 ? 」 對 曰 : 「 王 之 問 臣 也 卒 〔 七〕 , 而 患 之 所 從 生 〔 八 〕 者 微 〔 九 〕 。 今 不 聽 , 是 恨 秦〔 一 0 〕 也 ; 聽 之 , 是 恨 天 下 也 。 不 如 聽 之 以 卒 〔 一 一〕 秦 , 勿 庸 〔 一 二 〕 稱 也 以 為 天 下 。 秦 稱 之 , 天 下 聽 之, 王 亦 稱 之 , 先 後 之 事 , 帝 名 為 無 傷 也 〔 一 三 〕 。 秦 稱之 , 而 天 下 不 聽 , 王 因 勿 稱 , 其 〔 一 四 〕 於 以 收 天 下 ,此 大 資 也 。 」 〔 一 五 〕

〔 一 〕   鮑 本 「 秦 」 作 「 子 」 。 ○  史 作 「 代 」 , 是 。 補 曰 : 字 誤 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 作蘇 代 自 燕 來 入 齊 。

〔 二 〕   鮑 本 此 三 十 六 年 。 正 曰 : 二十 六 年 。

〔 三 〕   鮑 本 「 華 章 」 作 「 章 華 」 。 ○   補 曰 : 姚 及 一 本 作 「 華 章 」 。

〔 四 〕   鮑 本 史 作 「 東 門 」 。 注 , 齊都 賦 「 小 城 北 門 」 , 不 知 是 一 門 , 非 也 。 補 曰 : 括 地 志, 齊 城 東 有 閭 門 、 武 鹿 、 章 華 之 門 。

〔 五 〕   鮑 本 集 韻 , 有 所 多 大 之 聲 。正 曰 : 嘆 聲 。

〔 六 〕   鮑 本 致 帝 號 於 齊 。

〔 七 〕   鮑 本 與 「 猝 」 同 。

〔 八 〕   鮑 本 「 生 」 作 「 往 」 。 ○  補 曰 : 一 本 作 「 生 」 , 是 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 作 「 來」 。

〔 九 〕   鮑 本 患 在 後 , 故 言 「 從 往 」, 與 「 從 來 」 異 也 。 今 未 著 , 故 言 微 。

〔 一 0 〕 鮑 本 違 秦 , 秦 恨 之 。

〔 一 一 〕 鮑 本 「 卒 」 作 「 為 」 。 ○  猶 善 。 正 曰 : 卒 成 秦 之 事 。

〔 一 二 〕 鮑 本 庸 , 用 也 。

〔 一 三 〕 鮑 本 雖 稱 有 先 後 , 無 害 於 帝。

〔 一 四 〕 姚 本 一 本 無 「 其 」 字 。   鮑本 衍 「 其 」 字 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 無 「 其 於 」 二 字 。

〔 一 五 〕 鮑 本 齊 記 三 十 六 年 有 。 彪 謂: 此 策 自 為 智 則 明 , 為 人 謀 則 忠 , 蘇 、 張 之 巨 擘 也 。 正曰 : 受 帝 號 以 順 秦 , 而 不 稱 以 收 天 下 , 無 非 詐 謀 耳 ! 補曰 : 「 子 以 為 」 之 「 為 」 , 如 字 。