戰國策卷十七 楚四

或謂楚王

 
 

    或 謂 楚 王 曰 : 「 臣 聞 從 者 欲 合 天 下 以 朝 大 王 , 臣 願大 王 聽 之 也 。 〔 一 〕 夫 因 詘 為 信 〔 二 〕 , 舊 患 有 成 〔 三〕 , 勇 者 義 之 。 攝 禍 為 福 , 〔 四 〕 裁 少 為 多 , 知 者 官 之〔 五 〕 。 夫 報 報 之 反 〔 六 〕 , 墨 墨 之 化 , 〔 七 〕 唯 大 君能 之 。 禍 與 福 相 貫 〔 八 〕 , 生 與 亡 為 鄰 , 不 偏 於 死 〔 九〕 , 不 偏 於 生 〔 一 0 〕 , 不 足 以 載 大 名 〔 一 一 〕 。 無 所寇 艾 〔 一 二 〕 , 不 足 以 橫 世 〔 一 三 〕 。 夫 秦 捐 德 絕 命 之日 久 矣 , 而 天 下 不 知 。 今 夫 橫 人 嚂 口 利 機 〔 一 四 〕 , 上干 主 心 , 下 牟 〔 一 五 〕 百 姓 , 公 舉 〔 一 六 〕 而 私 取 利 ,是 以 國 權 輕 於 鴻 毛 , 而 積 禍 重 於 丘 山 。 」 〔 一 七 〕

〔 一 〕   鮑 本 燕 昭 末 年 , 用 蘇 代 說 ,復 約 從 。 此 二 十 二 年 。 春 申 遂 為 從 長 。 正 曰 : 此 策 時 不可 考 , 以 為 春 申 合 從 , 無 明 據 , 與 下 章 不 同 。

〔 二 〕   鮑 本 詘 , 謂 懷 王 劫 死 。 正 曰: 不 專 指 此 。

〔 三 〕   鮑 本 「 舊 」 作 「 奮 」 。 ○  奮 於 患 難 , 以 能 有 成 。   札 記 今 本 「 舊 」 作 「 奮 」 。

〔 四 〕   鮑 本 補 曰 : 攝 , 收 也 。

〔 五 〕   鮑 本 官 , 尊 榮 之 稱 。 正 曰 :栽 之 , 謂 制 其 宜 也 ; 官 之 , 謂 主 其 事 也 。

〔 六 〕   鮑 本 報 , 猶 反 也 。 言 屈 申 禍福 , 相 反 不 一 。

〔 七 〕   鮑 本 墨 , 默 同 。 化 , 猶 治 也。 言 治 之 其 未 著 。 正 曰 : 報 報 之 反 , 言 反 復 相 尋 。 墨 墨之 化 , 言 變 化 無 形 。 惟 大 君 能 之 者 , 言 其 轉 旋 變 化 之 妙, 又 非 勇 智 者 所 可 及 也 。 新 序 , 「 晉 平 公 謂 師 曠 , 甚 矣, 子 之 墨 墨 也 。 曠 曰 , 天 下 有 五 墨 墨 」 。 史 商 君 傳 , 「殷 紂 墨 墨 以 亡 」 。 漢 書 竇 嬰 傳 , 「 墨 墨 不 得 意 」 。 皆 同。 此 字 義 或 有 異 。

〔 八 〕   鮑 本 貫 , 猶 通 。

〔 九 〕   鮑 本 偏 , 猶 專 也 。 死 , 謂 患難 。

〔 一 0 〕 鮑 本 專 于 衛 生 , 加 兩 臂 重 於天 下 者 。

〔 一 一 〕 姚 本 「 載 」 一 作 「 戴 」 。  鮑 本 正 曰 : 載 , 承 也 。 不 專 一 於 致 死 , 不 專 一 於 求 生 者, 不 足 以 承 載 大 名 。

〔 一 二 〕 鮑 本 寇 , 外 兵 。 艾 , 己 所 懲創 。 正 曰 : 寇 , 猶 賊 害 。 艾 即 刈 。 不 遭 賊 害 而 懲 創 , 則不 足 以 橫 行 於 世 。

〔 一 三 〕 鮑 本 橫 , 言 莫 之 敵 。

〔 一 四 〕 鮑 本 集 韻 , 嚂 , 聲 也 。 言 聲說 所 利 之 事 。 正 曰 : 嚂 , 力 暫 切 , 食 貌 。 利 機 者 , 利 其發 動 之 機 。

〔 一 五 〕 鮑 本 牟 , 取 也 。

〔 一 六 〕 鮑 本 舉 , 謂 舉 措 。

〔 一 七 〕 鮑 本 補 曰 : 此 主 從 而 黜 橫 者之 說 。 然 意 多 未 詳 。