張孟談既固趙宗

 

 

    張 孟 談 〔 一 〕 既 固 趙 宗 , 廣 〔 二 〕 封 疆 , 發 五 百 〔三 〕 , 乃 稱 簡 之 塗 〔 四 〕 以 告 襄 子 曰 : 「 昔 者 , 前 國 地君 之 御 〔 五 〕 有 之 曰 : 『 五 百 之 所 以 致 天 下 者 , 約 〔 六〕 兩 〔 七 〕 主 勢 能 制 臣 , 無 令 臣 能 制 主 。 故 貴 為 列 侯 者, 不 令 在 相 位 , 自 將 軍 以 上 , 不 為 近 大 夫 。 』 今 臣 之 名顯 而 身 尊 , 權 重 而 眾 服 , 臣 願 捐 〔 八 〕 功 名 去 權 勢 以 離眾 。 」 襄 子 恨 然 曰 : 「 何 哉 ? 吾 聞 輔 主 者 名 顯 , 功 大 者身 尊 , 任 國 者 權 重 , 信 忠 在 己 而 眾 服 焉 。 此 先 聖 之 所 以集 國 家 , 安 社 稷 乎 〔 九 〕 ! 子 何 為 然 ? 」 張 孟 談 對 曰 :「 君 之 所 言 , 成 功 之 美 也 。 臣 之 所 謂 , 持 國 之 道 也 。 臣觀 成 事 , 聞 往 古 , 天 下 之 美 同 〔 一 0 〕 , 臣 主 之 權 均 之〔 一 一 〕 能 美 , 未 之 有 也 。 前 事 之 不 忘 , 後 事 之 師 。 君若 弗 圖 , 則 臣 力 不 足 。 」 愴 然 有 決 〔 一 二 〕 色 。 襄 子 去之 。 臥 三 日 , 使 人 謂 之 曰 : 「 晉 陽 之 政 , 臣 下 不 使 者 〔一 三 〕 何 如 〔 一 四 〕 ? 」 對 曰 : 「 死 僇 〔 一 五 〕 。 」 張孟 談 曰 : 「 左 司 馬 〔 一 六 〕 見 使 於 國 家 , 安 社 稷 , 不 避其 死 , 以 成 其 忠 , 君 其 行 之 〔 一 七 〕 。 」 君 曰 : 「 子 從事 。 」 乃 許 之 〔 一 八 〕 。 張 孟 談 〔 一 九 〕 便 厚 以 便 名 〔二 0 〕 , 納 地 釋 事 以 去 權 尊 , 而 耕 於 負 親 之 丘 〔 二 一 〕。 故 曰 , 賢 人 之 行 , 明 主 之 政 也 〔 二 二 〕 。

〔 一 〕   鮑 本 補 曰 : 「 談 」 , 史 作 「同 」 , 太 史 公 避 父 諱 也 。

〔 二 〕   鮑 本 「 廣 」 作 「 廟 」 。 ○  補 曰 : 一 本 「 廟 」 作 「 廣 」 , 是 。

〔 三 〕   鮑 本 「 百 」 作 「 霸 」 。 ○  下 同 。 伯 業 不 振 , 今 復 發 之 。 補 曰 : 即 「 伯 」 , 古 通 。

〔 四 〕   鮑 本 稱 者 , 舉 其 說 也 。 此 士國 地 君 之 御 。   札 記 丕 烈 案 : 此 策 文 多 不 可 通 , 當 闕 。

〔 五 〕   鮑 本 國 地 猶 武 安 之 類 , 御 則之 塗 。

〔 六 〕   鮑 本 約 者 , 自 斷 之 辭 。

〔 七 〕   鮑 本 衍 「 兩 」 字 。 補 曰 : 恐字 有 誤 。   札 記 今 本 無 「 兩 」 字 , 乃 誤 涉 鮑 也 。

〔 八 〕   鮑 本 「 捐 」 作 「 損 」 。 ○  補 曰 : 一 本 作 「 捐 」 。

〔 九 〕   姚 本 劉 改 作 「 也 」 。

〔 一 0 〕 鮑 本 有 美 而 同 , 必 相 嫉 。

〔 一 一 〕 鮑 本 補 曰 : 外 記 「 之 」 作 「而 」 。   札 記 丕 烈 案 : 此 外 記 改 耳 。

〔 一 二 〕 鮑 本 雖 欲 決 去 , 而 猶 愴 然 ,明 不 得 已 也 。 一 說 , 決 , 猶 別 。

〔 一 三 〕 鮑 本 不 為 國 用 。

〔 一 四 〕 札 記 今 本 「 何 如 」 誤 「 如 何」 。

〔 一 五 〕 鮑 本 「 僇 」 , 「 戮 」 同 。

〔 一 六 〕 鮑 本 失 其 名 。

〔 一 七 〕 鮑 本 行 , 猶 用 也 , 疑 當 作 「任 」 。 補 曰 : 左 司 馬 , 恐 孟 談 自 謂 之 辭 。 行 之 者 , 許 之, 僇 之 , 推 □ 也 。

〔 一 八 〕 鮑 本 使 談 自 從 其 所 欲 之 事 ,以 其 薦 賢 自 代 , 故 許 其 去 。

〔 一 九 〕 鮑 本 此 下 著 書 者 美 之 也 。

〔 二 0 〕 鮑 本 便 , 安 。 厚 , 重 也 。 去權 所 以 安 其 重 , 損 名 所 以 安 其 名 。

〔 二 一 〕 鮑 本 趙 地 , 缺 。

〔 二 二 〕 鮑 本 此 美 襄 子 。

    耕 三 年 , 韓 、 魏 、 齊 、 燕 〔 一 〕 負 親 以 謀 趙 〔 二〕 , 襄 子 往 見 張 孟 談 而 告 之 曰 : 「 昔 者 知 氏 之 地 , 趙 氏分 則 多 十 城 , 復 來 〔 三 〕 , 而 今 諸 侯 孰 〔 四 〕 謀 我 , 為之 奈 何 ? 」 張 孟 談 曰 : 「 君 其 負 劍 而 御 臣 以 之 國 〔 五 〕, 舍 臣 於 廟 , 授 吏 大 夫 〔 六 〕 , 臣 試 計 之 。 」 君 曰 : 「諾 。 」 張 孟 談 乃 行 , 其 妻 之 楚 〔 七 〕 , 長 子 之 韓 , 次 子之 魏 , 少 子 之 齊 。 四 國 疑 而 謀 敗 〔 八 〕 。 〔 九 〕

〔 一 〕   鮑 本 「 燕 」 作 「 楚 」 。 ○  補 曰 : 下 文 有 楚 無 燕 , 必 有 一 誤 。

〔 二 〕   鮑 本 言 五 國 昔 約 親 , 今 背 之。 正 曰 : 上 言 「 負 親 之 丘 」 , 不 應 此 義 頓 異 。 恐 「 負 親」 字 衍 , 或 上 有 缺 文 。

〔 三 〕   鮑 本 言 分 地 多 自 與 , 韓 、 魏嘗 以 為 言 矣 , 今 復 來 也 。 正 曰 : 「 復 來 」 字 恐 舛 誤 在 上。 當 云 「 而 今 諸 侯 復 來 」 , 句 似 順 。

〔 四 〕   鮑 本 衍 「 孰 」 字 。 補 曰 : 孰為 我 謀 。   札 記 今 本 無 「 孰 」 字 , 乃 誤 涉 鮑 也 。

〔 五 〕   鮑 本 君 自 為 御 。

〔 六 〕   鮑 本 授 談 之 吏 以 為 大 夫 , 示尊 顯 之 也 。

〔 七 〕   鮑 本 使 妻 之 楚 。

〔 八 〕   鮑 本 談 , 趙 之 謀 臣 , 而 其 妻子 分 適 四 國 , 故 四 國 更 相 疑 , 以 為 厚 趙 也 。

〔 九 〕   鮑 本 彪 謂 : 孟 談 , 有 道 之 士也 。 國 有 危 難 , 不 顧 萬 死 , 出 入 行 陣 , 以 就 其 謀 , 功 成事 遂 , 則 委 而 去 之 。 已 去 而 復 出 , 以 銷 國 家 之 難 。 非 有道 , 孰 能 出 處 語 默 若 是 之 裕 哉 ? 范 蠡 始 終 之 際 賢 矣 , 方之 孟 談 猶 一 間 也 。 正 曰 : 孟 談 可謂 謀 智 之 士 , 有 道 則 未 也 。