魏文侯借道於趙攻中山

 

 

    魏 文 侯 借 道 於 趙 攻 中 山 〔 一 〕 。 趙 侯 將 不 許 。 趙 利曰 : 「 過 矣 。 魏 攻 中 山 而 不 能 取 , 則 魏 必 罷 〔 二 〕 , 罷則 趙 重 。 魏 拔 中 山 , 必 不 能 越 趙 而 有 中 山 矣 。 是 用 兵 者, 魏 也 ; 而 得 地 者 , 趙 也 。 君 不 如 許 之 , 許 之 大 勸 , 彼將 知 矣 〔 三 〕 利 之 也 , 必 輟 。 君 不 如 借 之 道 , 而 示 之 不得 已 。 」

〔 一 〕   鮑 本 魏 十 七 年 , 此 元 年 。

〔 二 〕   鮑 本 音 疲 。

〔 三 〕   姚 本 劉 無 「 矣 」 字 。   鮑 本「 矣 」 作 「 趙 」 。 ○   補 曰 : 此 本 「 趙 利 」 又 舉 人 姓 名, 皆 難 解 , 疑 有 舛 誤 。   札 記 丕 烈 案 : 韓 子 有 此 事 , 云「 彼 將 知 君 利 之 也 」 。 「 趙 」 字 當 是 , 吳 氏 失 考 也 。