衛靈公近雍疸彌子瑕 (校一)

 

 

        〔 校 一 〕 此 篇 姚 本 與 上 篇 《 建 信 君 貴 於 趙 》 連篇 , 列 在 《 趙 策 》 。 鮑 本 分 列 兩 篇 , 此 篇 在 《 衛 策 》 。

    衛 靈 公 近 雍 疸 〔 一 〕 、 彌 子 瑕 〔 二 〕 。 二 人 者 ,專 君 之 勢 以 蔽 左 右 。 復 塗 偵 〔 三 〕 謂 君 曰 : 「 昔 日 臣 夢見 君 。 」 君 曰 : 「 子 何 夢 ? 」 曰 : 「 夢 見 灶 君 。 」 君 忿然 作 色 曰 : 「 吾 聞 夢 見 人 君 者 , 夢 見 日 。 今 子 曰 夢 見 灶君 而 言 君 也 , 有 說 則 可 , 無 說 則 死 。 」 對 曰 : 「 日 , 并燭 天 下 者 也 , 一 物 不 能 蔽 也 。 若 灶 則 不 然 , 前 之 人 煬 〔四 〕 , 則 後 之 人 無 從 見 也 。 今 臣 疑 人 之 有 煬 於 君 者 也 ,是 以 夢 見 灶 君 。 」 君 曰 : 「 善 。 」 於 是 , 因 廢 雍 疸 、 彌子 瑕 , 而 立 司 空 狗 。 〔 五 〕

〔 一 〕   鮑 本 「 雍 」 作 「 癰 」 , 「 疸」 作 「 疽 」 。 ○   孟 子 有 其 人 , 蓋 醫 之 幸 者 。 補 曰 : 癰疽 , 瘍 醫 。   札 記 吳 氏 補 曰 , 宜 屬 上 下 章 。 丕 烈 案 : 此公 子 牟 引 衛 事 以 告 王 , 宜 連 上 。 衛 靈 公 未 入 戰 國 也 。

〔 二 〕   鮑 本 補 曰 : 靈 公 幸 臣 , 其 妻與 子 路 之 妻 兄 弟 , 亦 見 孟 子 。

〔 三 〕   鮑 本 衛 人 。 補 曰 : 韓 非 子 亦有 此 文 而 稍 異 , 云 侏 儒 善 假 夢 以 見 主 道 。 恐 此 「 復 塗 偵」 字 , 或 「 侏 儒 」 之 訛 。 然 彼 以 「 癰 疽 」 為「
雍 鉏 」 , 則 誤 也 。   札 記 丕 烈 案 :「 雍 鉏 」 即 「 雍 疸 」 , 吳 以 為 誤 , 未 是 。

〔 四 〕   鮑 本 煬 , 炙 燥 也 。 補 曰 : 煬, 餘 亮 反 。 莊 子 , 煬 者 避 灶 。 釋 文 , 炊 也 , 蓋 炊 而 向 灶者 。

〔 五 〕   鮑 本 元 在 趙 策 。 正 曰 : 宜 從舊 , 說 見 趙 策 。