或謂建信君之所以事王者

 

 

    或 謂 建 信 〔 一 〕 : 「 君 之 所 以 事 王 者 , 色 也 。 葺 〔二 〕 之 所 以 事 王 者 , 知 也 。 色 老 而 衰 , 知 老 而 多 。 以 日多 之 知 , 而 逐 衰 惡 之 色 , 君 必 困 矣 。 」 建 信 君 曰 : 「 奈何 ? 」 曰 : 「 並 驥 而 走 者 , 五 里 而 罷 〔 三 〕 ; 乘 驥 而 御之 , 不 倦 而 取 道 多 。 君 令 葺 乘 獨 斷 之 車 〔 四 〕 , 御 獨 斷之 勢 , 以 居 邯 鄲 ; 令 之 內 治 國 事 , 外 刺 諸 侯 〔 五 〕 , 則葺 之 事 有 不 言 者 矣 〔 六 〕 。 君 因 言 王 而 重 責 之 , 葺 之 軸今 折 矣 〔 七 〕 。 」 建 信 君 再 拜 受 命 , 入 言 於 王 , 厚 任 葺以 事 能 〔 八 〕 , 重 責 之 。 未 期 年 而 葺 亡 走 矣 。 〔 九 〕

〔 一 〕   鮑 本 「 建 信 」 下 補 「 君 」 字。 ○   正 曰 : 當 有 缺 字 。 或 曰「
君 」 下 有 「 曰 」 字 。   札 記 丕 烈 案: 鮑 補 、 吳 正 皆 非 也 。 此 「 謂 建 信 」 句 絕 , 「 君 」 下 屬。 建 信 即 建 信 君 也 。 上 有 「 建 信 者 , 安 能 以 無 功 惡 秦 哉」 可 證 。

〔 二 〕   姚 本 一 作 「 蓇 」 。   鮑 本 葺, 趙 人 名 。 補 曰 : 字 書 解 「 葺 」 字 。 蓋 「 葺 」 , 儀 禮 注, 「 ● 」 , 俗 作 「 ● 」 。 晉 、 唐 人 書 「 咠 」 多 作 「 ● 」。 前 章 「 盛 氣 胥 之 」 , 一 本 「 揖 之 」 。 魏 策 「 ● 中 」 ,一 本 「 咠 中 」 , 一 「 咠 亡 」 , 一 本 「 咠 云 」 。 韓 策 「 咠夫 」 , 一 本 「 ● 臣 」 。 蓋 「 月 」 、 「 耳 」 字 易 混 也 。

〔 三 〕   鮑 本 罷 , 音 疲 。

〔 四 〕   鮑 本 不 與 之 分 治 。

〔 五 〕   鮑 本 刺 , 言 探 候 其 事 。

〔 六 〕   鮑 本 所 治 者 多 , 不 暇 悉 言 於上 。

〔 七 〕   鮑 本 不 勝 多 事 之 任 。

〔 八 〕   鮑 本 「 能 」 作 「 而 」 。 ○  正 曰 : 「 能 」 字 句 , 猶 言 為 。

〔 九 〕   鮑 本 彪 謂 : 奸 人 之 不 可 知 ,甚 矣 ! 智 知 所 無 奈 何 。 彼 厚 任 以 事 , ● 以 為 不 世 之 遇 矣, 殫 力 畢 慮 , 恐 不 給 焉 , 而 不 知 建 信 之 困 之 也 。 故 國 有奸 人 , 賢 智 之 得 全 者 寡 矣 !