張儀走之魏

 

 

    張 儀 走 之 魏 〔 一 〕 , 魏 將 迎 之 。 張 丑 諫 於 王 , 欲 勿內 , 不 得 於 王 〔 二 〕 。 張 丑 退 , 復 諫 於 王 曰 : 「 王 亦 聞老 妾 事 其 主 婦 者 乎 ? 子 長 色 衰 , 重 〔 三 〕 家 〔 四 〕 而 已。 今 臣 之 事 王 , 若 老 妾 之 事 其 主 婦 者 。 」 魏 王 因 不 納 張儀 。 〔 五 〕

〔 一 〕   鮑 本 傳 言 秦 武 元 年 , 群 臣 惡之 , 乞 之 梁 。 此 九 年 。 正 曰 : 按 襄 王 九 年 , 儀 走 魏 , 魏納 而 相 之 。 此 云 不 內 , 恐 非 是 時 事 。

〔 二 〕   鮑 本 王 不 聽 也 。

〔 三 〕   鮑 本 重 , 猶 再 。

〔 四 〕   姚 本 一 本 作 「 嫁 」 。   鮑 本「 家 」 作 「 嫁 」 。 ○   札 記 丕 烈 案 : 「 嫁 」 字 當 是 。

〔 五 〕   鮑 本 彪 謂 : 丑 之 自 比 若 此 ,豈 可 望 於 士 君 子 之 行 哉 ? 哀 王 聽 其 所 說 , 是 亦 魏 媼 之 耄者 耳 。