司寇布為周最謂周君

 

 

    司 寇 布 〔 一 〕 為 周 最 謂 周 君 曰 : 「 君 使 人 告 齊 王 以周 最 不 肯 為 太 子 也 〔 二 〕 , 臣 為 君 不 取 也 。 函 冶 氏 為 齊太 公 〔 三 〕 買 良 劍 , 公 不 知 善 , 歸 其 劍 而 責 之 金 。 越 人請 買 之 千 金 , 折 而 不 賣 〔 四 〕 。 將 死 , 而 屬 〔 五 〕 其 子〔 六 〕 曰 : 『 必 無 獨 知 〔 七 〕 。 』 今 君 之 使 最 為 太 子 ,〔 八 〕 獨 知 之 契 〔 九 〕 也 , 天 下 未 有 信 之 者 也 。 臣 恐 齊王 之 為 君 實 立 果 〔 一 0 〕 而 讓 〔 一 一 〕 之 於 最 , 以 嫁 之齊 也 〔 一 二 〕 。 君 為 多 巧 , 〔 一 三 〕 最 為 多 詐 〔 一 四 〕, 君 何 不 買 信 貨 哉 〔 一 五 〕 ? 奉 養 無 有 愛 〔 一 六 〕 於 最也 , 使 天 下 見 之 」 。 〔 一 七 〕

〔 一 〕   姚 本 布 , 周 臣 也 。   鮑 本 司寇 , 周 官 , 布 其 名 。

〔 二 〕   鮑 本 閔 王 善 最 , 欲 其 為 太 子, 以 賂 進 之 。 最 時 讓 立 , 周 以 最 不 肯 立 告 齊 。 正 曰 : 閔王 說 見 前 章 , 此 並 無 據 。

〔 三 〕   姚 本 齊 太 公 , 田 常 孫 田 和 也, 始 代 呂 氏 為 齊 侯 , 號 曰 太 公 。 函 , 姓 ; 冶 , 官 名 也 。因 以 為 氏 。 知 鑄 冶 , 曉 鐵 理 , 能 相 劍 。 太 公 不 知 其 劍 善, 故 歸 之 而 責 其 買 劍 金 。

〔 四 〕   姚 本 雖 願 千 金 , 猶 未 盡 其 本價 也 , 故 折 其 ( 錢 、 劉 下 有 「 劍 」 字 ) , 不 賣 與 越 人 也。   鮑 本 折 , 折 劍 。 正 曰 : 高 注 云 , 「 雖 千 金 , 猶 未 盡其 本 價 , 故 折 其 錢 而 不 賣 」 。 則 「 折 」 作 「 折 闕 」 義 ,若 作 「 斷 折 」 , 則 於 下 文 不 通 。

〔 五 〕   鮑 本 「 屬 」 , 「 囑 」 同 。 集韻 , 託 辭 。

〔 六 〕   姚 本 函 冶 氏 屬 其 子 曰 。

〔 七 〕   姚 本 必 無 以 語 人 , 獨 知 其 利。   鮑 本 無 以 告 人 , 自 知 其 良 。 正 曰 : 因 高 注 。 愚 意 ,「 必 無 獨 知 」 當 作 一 句 , 言 凡 有 售 , 必 使 眾 知 其 良 , 不可 獨 知 也 。

〔 八 〕   鮑 本 周 雖 以 最 不 肯 立 告 齊 ,猶 欲 立 之 , 特 未 定 耳 。

〔 九 〕   鮑 本 契 , 約 也 。 當 兩 知 之 ,今 則 獨 。 補 曰 : 禮 記 「 右 契 」 注 , 一 書 兩 札 , 同 而 別 之。

〔 一 0 〕 姚 本 果 , 周 太 子 也 。   鮑 本「 為 」 作 「 謂 」 。 ○   補 曰 : 策 「 為 」 、 「 謂 」 通 借 ,此 當 作 「 謂 」 。 亦 周 子 也 。   札 記 丕 烈 案 :「
謂 」 、 「 為 」 非 通 借 , 乃 寫 者 亂 之, 後 倣 此 。

〔 一 一 〕 鮑 本 讓 , 飾 說 也 。

〔 一 二 〕 姚 本 嫁 , 賣 。   鮑 本 「 之 」下 補 「 於 」 字 , 「 齊 」 下 無 「 也 」 字 。 ○   言 欺 齊 。

〔 一 三 〕 鮑 本 巧 , 猶 詐 。

〔 一 四 〕 鮑 本 心 欲 之 而 言 不 肯 。

〔 一 五 〕 鮑 本 可 信 之 貨 , 非 獨 知 也 。

〔 一 六 〕 鮑 本 愛 , 猶 吝 。

〔 一 七 〕 鮑 本 然 則 立 最 信 矣 。 從 周 紀, 皆 當 為 楚 王 。 正 曰 : 使 眾 見 之 而 信 最 之 當 立 。 從 周 紀改 楚 , 非 。 補 曰 : 「 為 周 」 、 「 為 君 」 、 「 為 齊 」 之 「為 」 , 去 聲 。