觀鞅謂春申 (校一)

 

 

        〔 校 一 〕 此 篇 鮑 本 在 《 魏 策 》 。

    觀 〔 一 〕 鞅 〔 二 〕 謂 春 申 曰 : 「 人 皆 以 楚 為 強 ,而 君 用 之 弱 〔 三 〕 , 其 於 鞅 也 不 然 。 先 君 者 〔 四 〕 , 二十 餘 年 未 嘗 見 攻 。 今 秦 欲 踰 兵 於 澠 〔 五 〕 隘 之 塞 〔 六 〕, 不 使 〔 七 〕 ; 假 道 兩 周 倍 韓 以 攻 楚 〔 八 〕 , 不 可 。 今則 不 然 , 魏 且 旦 暮 亡 矣 , 不 能 愛 其 許 、 鄢 陵 與 梧 〔 九 〕, 割 以 予 秦 , 去 〔 一 0 〕 百 六 十 里 〔 一 一 〕 。 臣 之 所 見者 , 秦 、 楚 鬥 之 日 也 〔 一 二 〕 已 。 」 〔 一 三 〕

〔 一 〕   姚 本 一 作 「 魏 」 。

〔 二 〕   鮑 本 「 觀 」 作 「 魏 」 。 ○  魏 人 , 為 魏 說 。 正 曰 : 一 本 「 觀 鞅 」 。 史 作 「 觀 津 人 朱英 」 , 見 楚 策 。 史 , 楚 考 烈 王 二 十 二 年 , 諸 侯 合 從 西 伐秦 , 楚 王 為 從 長 , 春 申 君 用 事 。 至 函 谷 關 , 秦 出 兵 攻 ,諸 侯 兵 皆 敗 走 。 考 烈 王 以 咎 春 申 君 , 以 此 益 疏 。 客 有 云云 。 於 是 去 陳 , 徙 壽 春 。 札 記 丕 烈 案 : 觀 , 觀 津 也 , 「鞅 」 即 「 英 」 字 , 作 「 魏 」 者 訛 。 鮑 從 之 , 誤 甚 。

〔 三 〕   鮑 本 「 弱 」 下 有 「 也 」 字 。 ○   札 記 史 記 無 。

〔 四 〕   鮑 本 先 春 申 用 事 之 人 。

〔 五 〕   鮑 本 「 澠 」 作 「 鄳 」 。 ○  補 曰 : 「 澠 」 即 「 鄳 」 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 作 「 黽 」。

〔 六 〕   鮑 本 魏 記 所 謂 冥 阨 。 註 , 楚險 塞 , 或 以 為 江 夏 郢 縣 。 補 曰 : 詳 見 楚 策 註 。

〔 七 〕   鮑 本 補 曰 : 史 作 「 便 」 , 是。 「 不 便 」 句 絕 。 下 與 「 不 可 」 對 文 。

〔 八 〕   鮑 本 倍 音 背 。 此 昔 者 所 以 未嘗 見 攻 。

〔 九 〕   鮑 本 梧 屬 楚 國 , 此 時 為 魏 。正 曰 : 漢 侯 國 。 梧 屬 彭 城 , 與 許 、 鄢 陵 不 相 接 。 左 傳 襄十 年 「 晉 師 城 梧 及 制 」 , 杜 註 , 皆 鄭 舊 地 。 制 即 虎 牢 ,梧 必 相 近 。 此 時 鄭 為 韓 。 按 史 云 , 不 能 愛 許 、 鄢 陵 , 其許 魏 割 以 予 秦 , 秦 兵 去 陳 百 六 十 里 。 以 此 參 較 , 則 策 有缺 誤 。 徐 廣 云 , 陳 在 許 東 南 , 蓋 此 時 楚 徙 都 陳 也 。   札記 丕 烈 案 : 策 文 與 史 記 當 皆 有 誤 。

〔 一 0 〕 鮑 本 「 去 」 上 補 「 相 」 字 。 ○

〔 一 一 〕 鮑 本 言 秦 伐 楚 之 近 , 不 須 假道 。

〔 一 二 〕 鮑 本 「 也 」 作 「 近 」 。 ○  正 曰 : 史 作 「 秦 、 楚 之 日 鬥 也 」 。 此 策 「 鬥 」 字 殽 次 在「 之 日 」 上 。

〔 一 三 〕 鮑 本 補 曰 : 原 在 韓 策 。 今 詳其 文 , 當 屬 楚 。