謂公叔曰乘舟

 

 

    謂 公 叔 曰 : 「 乘 舟 , 舟 漏 而 弗 塞 , 則 舟 沉 矣 。 塞 漏舟 , 而 輕 陽 侯 之 波 〔 一 〕 , 則 舟 覆 矣 。 今 公 自 以 〔 二 〕辯 於 薛 公 〔 三 〕 而 輕 秦 , 是 塞 漏 舟 而 輕 陽 侯 之 波 也 , 願公 之 察 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 說 陽 侯 多 矣 。 今 按 四 八目 , 伏 羲 六 佐 , 一 曰 「 陽 侯 」 , 為 江 海 。 蓋 因 此 為 波 神歟 ? 補 曰 : 此 出 陶 潛 聖 賢 群 輔 錄 。 「 侯 」 一 作 「 使 」 。博 物 志 , 晉 陽 國 侯 溺 水 , 因 為 大 海 之 神 。

〔 二 〕   鮑 本 「 以 」 下 有 「 為 」 字 。 ○

〔 三 〕   鮑 本 「 辯 」 作 「 辨 」 。 ○  辨 , 猶 治 也 。 猶 言 治 於 高 徯 。 薛 公 , 田 嬰 。