韓人攻宋

 

 

    韓 人 攻 宋 〔 一 〕 , 秦 王 〔 二 〕 大 怒 曰 : 「 吾 愛 宋 ,與 新 城 、 陽 晉 〔 三 〕 同 也 。 韓 w 與 我 交 , 而 攻 我 甚 所 愛, 何 也 ? 」 蘇 秦 〔 四 〕 為 韓 說 秦 王 曰 : 「 韓 w 之 攻 宋 ,所 以 為 王 也 。 以 韓 之 強 , 輔 之 以 宋 , 楚 、 魏 必 恐 。 恐 ,必 西 面 事 秦 。 王 不 折 一 兵 , 不 殺 一 人 , 無 事 而 割 安 邑 ,此 韓 w 之 所 以 禱 於 秦 也 〔 五 〕 。 」 秦 王 曰 : 「 吾 固 患 韓之 難 知 , 一 從 一 橫 , 此 其 說 何 也 〔 六 〕 ? 」 對 曰 : 「 天下 固 令 韓 可 知 也 〔 七 〕 。 韓 故 〔 八 〕 已 攻 宋 矣 , 其 西 面〔 九 〕 事 秦 , 以 萬 乘 〔 一 0 〕 自 輔 ; 不 西 事 秦 , 則 宋 地不 安 矣 〔 一 一 〕 。 中 國 白 頭 游 敖 〔 一 二 〕 之 士 , 皆 積 智欲 離 秦 、 韓 之 交 。 伏 軾 結 靷 〔 一 三 〕 西 馳 者 , 未 有 一 人言 善 韓 者 也 ; 伏 軾 結 靷 東 馳 者 , 未 有 一 人 言 善 秦 者 也 。皆 不 欲 韓 、 秦 之 合 者 何 也 ? 則 晉 、 楚 智 而 韓 、 秦 愚 也 。晉 、 楚 合 , 必 伺 〔 一 四 〕 韓 、 秦 ; 韓 、 秦 合 , 必 圖 晉 、楚 。 請 以 決 事 。 」 秦 王 曰 : 「 善 。 」 〔 一 五 〕

〔 一 〕   鮑 本 齊 記 閔 三 十 八 年 , 書 韓為 齊 攻 。 今 從 史 , 定 為 此 十 年 。

〔 二 〕   鮑 本 昭 。

〔 三 〕   鮑 本 補 曰 : 正 義 引 括 地 志 云, 新 城 故 城 , 在 宋 州 宋 城 縣 界 。 陽 晉 故 城 , 在 曹 州 乘 氏縣 西 北 。 又 見 楚 策 。

〔 四 〕   鮑 本 「 秦 」 作 「 代 」 。 ○  原 作 「 秦 」 , 今 從 史 。   補 曰 : 當 作 「 代 」 。

〔 五 〕   鮑 本 禱 , 言 以 此 求 事 秦 。

〔 六 〕   鮑 本 韓 難 知 , 而 代 說 如 此 ,何 也 ?

〔 七 〕   鮑 本 「 也 」 作 「 矣 」 。 ○  言 非 獨 代 知 之 。

〔 八 〕   鮑 本 「 故 」 作 「 固 」 。 ○

〔 九 〕   鮑 本 無 「 面 」 字 。 ○

〔 一 0 〕 鮑 本 萬 乘 , 秦 也 。

〔 一 一 〕 鮑 本 雖 得 宋 地 , 不 能 自 安 。

〔 一 二 〕 鮑 本 敖 , 出 游 也 。

〔 一 三 〕 鮑 本 靷 , 駕 牛 具 , 在 胸 者 。

〔 一 四 〕 鮑 本 伺 , 亦 圖 也 , 小 言 之 。正 曰 : 伺 , 窺 也 。

〔 一 五 〕 鮑 本 齊 記 有 , 「 韓 」 字 並 作「 齊 」 。 補 曰 : 趙 策 , 謂 魏 王 曰 「 韓 w 處 於 趙 , 去 齊 三千 里 」 , 王 以 此 疑 齊 曰 「 有 秦 陰 」 ; 五 國 伐 秦 無 功 , 蘇代 謂 齊 王 舉 說 奉 陽 君 之 辭 曰 , 「 天 下 爭 秦 , 秦 內 韓 w 於齊 」 , 又 云 「 與 韓 氏 大 吏 東 勉 , 齊 王 必 無 召 w 」 。 而 韓策 云 「 韓 w 相 齊 」 。 蓋 韓 w 為 齊 伐 宋 也 。 首 句 不 云 「 韓攻 宋 」 , 而 云 「 韓 人 」 , 疑 「 人 」 即 「 w 」 之 訛 。 蘇 代為 燕 反 間 , 勸 齊 伐 宋 , 將 以 敝 齊 而 為 燕 , 恐 秦 之 敗 其 事, 故 游 說 以 止 之 爾 。 史 記 恐 有 所 據 , 當 考 。   札 記 丕 烈案 : 鮑 氏 引 史 記 齊 世 家 , 此 下 「 韓 」 字 皆 作 「 齊 」 。 考此 策 文 必 本 亦 作「
齊 」 。 史 記 索 隱 引 此 策 文 異 同 , 不及 「 韓 」 、 「 齊 」 字 , 可 證 。 因 韓 w 而 在 韓 策 , 後 人 乃誤 改 之 耳 。