張儀為秦破從連橫謂燕王

 

 

    張 儀 為 秦 破 從 連 橫 , 謂 燕 王 曰 〔 一 〕 : 「 大 王 之 所親 , 莫 如 趙 。 昔 趙 王 〔 二 〕 以 其 姊 為 代 王 妻 , 欲 并 代 ,約 與 代 王 遇 於 句 注 〔 三 〕 之 塞 。 乃 令 工 人 作 為 金 斗 , 長其 尾 〔 四 〕 , 令 之 可 以 擊 人 。 與 代 王 飲 , 而 陰 告 廚 人 曰: 『 即 酒 酣 樂 , 進 熱 歠 〔 五 〕 , 即 因 反 斗 擊 之 。 』 於 是酒 酣 樂 進 取 熱 歠 。 廚 人 進 斟 羹 〔 六 〕 , 因 反 斗 〔 七 〕 而擊 之 〔 八 〕 , 代 王 腦 塗 地 〔 一 0 〕 。 其 姊 聞 之 , 摩 笄 〔一 一 〕 以 自 刺 也 。 故 至 今 有 摩 笄 之 山 〔 一 二 〕 , 天 下 莫不 聞 。 〔 一 三 〕

〔 一 〕   鮑 本 補 曰 : 儀 說 在 昭 元 年 。

〔 二 〕   鮑 本 「 王 」 作 「 主 」 。 ○  襄 子 也 。 正 曰 : 魏 策 稱 襄 子 謂「
襄 王 」 , 即 此 類 。   札 記 丕 烈 案 :史 記 作 「 襄 子 」 。

〔 三 〕   鮑 本 補 曰 : 句 注 , 見 趙 策 。

〔 四 〕   鮑 本 補 曰 : 索 隱 云 , 凡 方 者為 斗 , 若 安 長 柄 則 名 枓 。 尾 即 斗 之 柄 , 其 形 若 刀 者 是 也。 按 韻 書 , 「 枓 」 、 「 斗 」 音 同。 索 隱 皆 云 斗 。

〔 五 〕   鮑 本 飲 也 。

〔 六 〕   鮑 本 斟 , 注 也 。 補 曰 : 即 酒酣 樂 , 讀 ; 進 熟 歠 , 句 。 於 是 酒 酣 樂 進 取 熱 歠 , 句 。 正曰 : 索 隱 云 , 熱 而 啜 之 , 是 羹 也 。 斟 , 謂 羹 汁 , 故 名 汁曰 「 斟 」 。

〔 七 〕   鮑 本 補 曰 : 正 義 云 , 反 斗 ,倒 柄 擊 也 。

〔 八 〕   鮑 本 無 「 之 」 字 。 ○

〔 九 〕   鮑 本 「 代 王 」 下 有 「 殺 之 王」 三 字 。 ○

〔 一 0 〕 鮑 本 塗 , 猶 污 。 補 曰 : 一 本「 反 斗 而 擊 之 , 代 王 腦 塗 地 」 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 作「 以 擊 代 王 , 殺 之 , 王 腦 塗 地 」 。

〔 一 一 〕 鮑 本 笄 , 簪 也 。

〔 一 二 〕 鮑 本 補 曰 : 正 義 云 , 摩 笄 山在 蔚 州 飛 狐 縣 東 北 百 五 十 里 。

〔 一 三 〕 鮑 本 補 曰 : 事 亦 見 趙 世 家 。大 事 記 , 元 王 元 年 , 晉 趙 無 恤 滅 代 。 解 題 , 代 , 北 狄 之別 種 也 , 其 國 在 今 蔚 州 。 史 記 誤 以 簡 子 卒 在 貞 定 王 十 一年 , 十 二 年 滅 代 , 今 從 外 紀 。 古 史 又 云 , 襄 子 夏 屋 之 役( 見 史 記 ) , 行 如 虎 狼 , 蓋 生 於 兼 并 無 親 之 國 , 而 承 簡子 貪 暴 之 規 , 遂 以 為 臨 大 利 , 決 大 計 , 非 用 仁 義 之 所 也。

    「 夫 趙 王 〔 一 〕 之 狼 戾 無 親 〔 二 〕 , 大 王 之 所 明見 知 也 。 且 以 趙 王 為 可 親 邪 ? 趙 興 兵 而 攻 燕 , 再 圍 燕 都而 劫 大 王 〔 三 〕 , 大 王 割 十 城 乃 郤 以 謝 。 今 〔 四 〕 趙 王已 入 朝 澠 池 , 效 河 間 以 事 秦 。 大 〔 五 〕 王 不 事 秦 , 秦 下甲 雲 中 、 九 原 , 驅 趙 而 攻 燕 , 則 易 水 、 長 城 非 王 之 有 也。 〔 六 〕 且 今 時 趙 之 於 秦 , 猶 郡 縣 也 , 不 敢 妄 興 師 以 征伐 。 今 大 王 事 秦 , 秦 王 〔 七 〕 必 喜 , 而 趙 不 敢 妄 動 矣 。是 西 有 強 秦 之 援 , 而 南 無 齊 、 趙 之 患 , 是 故 願 大 王 之 熟計 之 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 武 靈 。

〔 二 〕   鮑 本 暴 戾 如 狼 。

〔 三 〕   鮑 本 趙 、 燕 記 皆 不 書 。

〔 四 〕   鮑 本 無 「 今 」 字 。 ○   補 曰: 一 本 「 今 趙 王 」 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 有 。

〔 五 〕   鮑 本 「 大 」 上 有 「 今 」 字 。 ○   補 曰 : 一 本 此 句 無 「 今 」 字 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記有 。

〔 六 〕   鮑 本 濟 北 盧 注 云 , 東 至 海 ,蓋 亦 距 燕 云 。 正 曰 : 易 水 見 前 章 。 正 義 云 , 長 城 在 易 州界 。

〔 七 〕   鮑 本 昭 。

    燕 王 曰 : 「 寡 人 蠻 夷 辟 處 , 雖 大 男 子 , 裁 〔 一 〕如 嬰 兒 , 言 不 足 以 求 正 , 謀 不 足 以 決 事 。 今 大 客 幸 而 教之 , 請 奉 社 稷 西 面 而 事 秦 , 獻 常 山 之 尾 〔 二 〕 五 城 。 」〔 三 〕

〔 一 〕   鮑 本 補 曰 : 裁 , 史 注 音 在 ,僅 也 。

〔 二 〕   鮑 本 補 曰 : 尾 , 猶 末 也 。 恆山 之 東 。

〔 三 〕   鮑 本 傳 有 , 在 楚 、 韓 、 齊 、趙 後 。 彪 謂 : 燕 昭 , 賢 智 主 也 , 非 儀 此 說 能 震 動 。 且 人之 性 稟 , 有 父 子 不 相 肖 者 , 自 襄 至 武 靈 七 八 傳 矣 , 而 欲以 其 狼 戾 無 親 例 之 , 人 豈 信 之 哉 ? 然 而 燕 昭 之 聽 之 也 ,卑 甚 。 蓋 拊 摩 新 附 之 民 , 勢 未 可 以 有 事 , 又 諸 國 從 之 者眾 , 故 為 卑 辭 以 紓 其 國 , 是 儀 之 橫 有 天 幸 也 。 加 之 數 年, 收 集 繕 治 有 其 緒 , 則 若 云 者 固 昭 王 之 所 乘 而 棄 者 。 史言 蘇 代 復 重 燕 , 燕 使 約 從 如 初 , 此 昭 王 之 素 所 畜 積 也 。