陰姬與江姬爭為后

 

 

    陰 姬 與 江 姬 爭 為 后 。 司 馬 謂 陰 姬 公 〔 一 〕 曰 : 「事 成 , 則 有 土 子 民 〔 二 〕 ; 不 成 , 則 恐 無 身 。 欲 成 之 ,何 不 見 臣 乎 〔 三 〕 ? 」 陰 姬 公 稽 首 〔 四 〕 曰 : 「 誠 如 君言 , 事 何 可 豫 道 者 〔 五 〕 。 」 司 馬 即 奏 書 中 山 王 〔 六〕 曰 : 「 臣 聞 弱 趙 強 中 山 。 」 中 山 王 悅 而 見 之 曰 : 「 願聞 弱 趙 強 中 山 之 說 。 」 司 馬 曰 : 「 臣 願 之 趙 , 觀 其 地形 險 阻 , 人 民 貧 富 , 君 臣 賢 不 肖 , 商 〔 七 〕 敵 為 資 , 未可 豫 陳 也 。 」 中 山 王 遣 之 。

〔 一 〕   鮑 本 姬 父 也 。

〔 二 〕   鮑 本 「 子 」 作 「 得 」 。 ○  言 公 得 封 。 補 曰 : 一 本 「 子 民 」 。 姚 同 。

〔 三 〕   鮑 本 怪 其 不 來 謀 。

〔 四 〕   鮑 本 首 至 地 也 。

〔 五 〕   鮑 本 言 將 厚 報 之 , 未 可 先 言。

〔 六 〕   鮑 本 補 「 王 」 字 。 ○

〔 七 〕   鮑 本 商 , 較 之 。

    見 趙 王 〔 一 〕 曰 : 「 臣 聞 趙 , 天 下 善 為 音 , 佳 麗〔 二 〕 人 之 所 出 也 。 今 者 , 臣 來 至 境 , 入 都 邑 , 觀 人 民謠 俗 〔 三 〕 , 容 貌 顏 色 , 殊 無 佳 麗 好 美 者 。 以 臣 所 行 多矣 , 周 流 無 所 不 通 〔 四 〕 , 未 嘗 見 人 如 中 山 陰 姬 者 也 。不 知 者 , 特 以 為 神 , 力 〔 五 〕 言 不 能 及 也 。 其 容 貌 顏 色, 固 已 過 絕 人 矣 。 若 乃 其 眉 目 准 頞 權 衡 〔 六 〕 , 犀 角 偃月 〔 七 〕 , 彼 乃 帝 王 之 后 , 非 諸 侯 之 姬 也 。 」 趙 王 意 移, 大 悅 曰 : 「 吾 願 請 之 , 何 如 ? 」 司 馬 曰 : 「 臣 竊 見其 佳 麗 , 口 不 能 無 道 爾 。 即 欲 請 之 , 是 非 臣 所 敢 議 , 願王 無 泄 也 。 」

〔 一 〕   鮑 本 武 靈 。

〔 二 〕   姚 本 佳 , 大 。 麗 , 美 。

〔 三 〕   鮑 本 徒 歌 曰 謠 。

〔 四 〕   鮑 本 「 通 」 作 「 至 」 。 ○

〔 五 〕   鮑 本 「 力 」 作 「 人 」 。 ○  正 曰 : 盡 力 言 之 。   札 記 今 本「
力 」 作 「 人 」 , 乃 誤 涉 鮑 也 。 丕 烈案 : 「 神 」 字 句 絕 。 楚 策 「 非 知 而 見 之 者 以 為 神 」 , 可證 。

〔 六 〕   鮑 本 准 , 鼻 。 頞 , 鼻 莖 。 權, 輔 骨 , 當 作 顴 。 衡 , 眉 上 。 正 曰 : 准 , 鼻 頭 。 頞 , 額也 。 見 孟 子 「 蹙 額 」 註 。 蔡 澤 傳「 蹙 齃 」 , 索 隱 云 , 鼻 蹙 眉 。

〔 七 〕   鮑 本 犀 角 , 首 骨 。 偃 月 , 額骨 。

    司 馬 辭 去 , 歸 報 中 山 王 曰 : 「 趙 王 非 賢 王 也 。不 好 道 德 , 而 好 聲 色 ; 不 好 仁 義 , 而 好 勇 力 。 臣 聞 其 乃欲 請 所 謂 陰 姬 者 。 」 中 山 王 作 色 不 悅 。 司 馬 喜 曰 : 「 趙強 國 也 , 其 請 之 必 矣 。 王 如 不 與 , 即 社 稷 危 矣 ; 與 之 ,即 為 諸 侯 笑 。 」 中 山 王 曰 : 「 為 將 奈 何 ? 」 司 馬 曰 :「
王 立 為 后 , 以 絕 趙 王 之 意 。 世 無 請 后 者 。 雖 欲 得 請 之, 鄰 國 不 與 也 。 〔 一 〕 」 中 山 王 遂 立 以 為 后 , 趙 王 亦 無請 言 也 。 〔 二 〕

〔 一 〕   姚 本 禮 無 請 后 之 義 , 鄰 國 必責 之 而 不 與 。

〔 二 〕   鮑 本 此 兩 章 一 事 爾 , 而 曲 折小 差 。 著 書 者 , 自 以 所 聞 駁 異 也 。 然 則 此 書 之 作 , 亦 至慎 矣 。 補 曰 : 司 馬 喜 繩 陰 姬 以 語 趙 王 , 而 脅 君 以 行 詐 取寵 , 視 張 儀 於 鄭 袖 , 其 惡 尤 甚 。 記 者 好 夸 , 何 慎 之 有 。