張儀欲以漢中與楚

 

 

    張 儀 欲 以 漢 中 與 楚 〔 一 〕 , 請 〔 二 〕 秦 王 曰 : 「 有漢 中 , 蠹 〔 三 〕 。 種 樹 不 處 〔 四 〕 者 , 人 必 害 之 ; 家 有不 宜 之 財 , 則 傷 〔 五 〕 本 。 〔 六 〕 漢 中 南 邊 為 楚 利 , 此國 累 也 〔 七 〕 。 」 甘 茂 謂 王 曰 : 「 地 大 者 , 固 〔 八 〕 多憂 乎 ! 天 下 有 變 〔 九 〕 , 王 割 漢 中 以 為 〔 一 0 〕 和 楚 ,〔 一 一 〕 楚 必 畔 〔 一 二 〕 天 下 而 與 王 〔 一 三 〕 。 王 今 以漢 中 與 楚 , 即 天 下 有 變 , 王 何 以 市 楚 也 ? 」

〔 一 〕   鮑 本 惠 十 三 年 , 取 楚 漢 中 。

〔 二 〕   鮑 本 補 曰 : 「 請 」 當 是 「 謂」 字 。

〔 三 〕   姚 本 蠹 , 害 也 。   鮑 本 蠹 ,木 中 蟲 也 。 言 為 國 害 。

〔 四 〕   鮑 本 言 非 其 所 。

〔 五 〕   姚 本 傷 , 亦 害 也 。   鮑 本 非所 宜 得 , 得 之 , 必 有 禍 。

〔 六 〕   鮑 本 「 本 」 作 「 今 」 。 ○  正 曰 : 自 「 有 漢 」 止 「 傷 本 」 有 殽 舛 。 疑 當 云 , 「 種 樹不 處 則 傷 本 , 家 有 不 宜 之 財 者 , 人 必 害 之 」 。   札 記 今本 「 本 」 作 「 今 」 , 乃 誤 涉 鮑 也 。 鮑 改 「 本 」 為 「 今 」。 丕 烈 案 : 此 有 誤 , 但 所 改 未 是 。 吳 氏 正 讀 「 本 」 字 上屬 。 以 為 自 「 有 漢 」 止 「 傷 本 」 有 殽 舛 , 亦 未 是 。

〔 七 〕   姚 本 累 , 憂 也 。

〔 八 〕   姚 本 固 , 必 也 。   鮑 本 言 不然 。

〔 九 〕   鮑 本 謂 害 於 秦 。

〔 一 0 〕 姚 本 一 本 無 「 為 」 字 。

〔 一 一 〕 鮑 本 「 以 為 和 楚 」 作 「 以 楚和 」 。 ○   補 曰 : 一 本 「 王 割 漢 中 以 為 和 楚 」 , 姚 註 一無 「 為 」 字 , 此 作 「 以 楚 和 」 ,殽 次 也 。

〔 一 二 〕 鮑 本 畔 , 猶 背 。

〔 一 三 〕 姚 本 與 王 相 親 也 。