魏謂魏冉

 

 

    魏 〔 一 〕 謂 魏 冉 〔 二 〕 曰 : 「 公 聞 東 〔 三 〕 方 之 語乎 ? 」 曰 :「
弗 聞 也 。 」 曰 : 「 辛 、 張 陽 、 毋 澤 〔 四 〕 說 魏 王 〔 五〕 、 薛 公 〔 六 〕 、 公 叔 也 , 曰 : 『 臣 戰 〔 七 〕 , 載 主 契國 〔 八 〕 以 與 王 約 〔 九 〕 , 必 無 患 矣 。 若 有 敗 之 者 , 臣請 挈 領 〔 一 0 〕 。 然 而 臣 有 患 也 〔 一 一 〕 。 夫 楚 王 之 以其 臣 請 挈 領 然 而 臣 有 患 也 〔 一 二 〕 。 夫 楚 王 〔 一 三 〕 之以 其 國 依 冉 也 , 而 事 臣 之 主 〔 一 四 〕 , 此 臣 之 甚 患 也 〔一 五 〕 。 』 今 公 東 而 因 言 於 楚 〔 一 六 〕 , 是 令 張 儀 〔 一七 〕 之 言 為 禹 〔 一 八 〕 , 而 務 敗 公 之 事 也 〔 一 九 〕 。 公不 如 反 公 國 〔 二 0 〕 , 德 楚 〔 二 一 〕 而 觀 薛 公 之 為 公 也〔 二 二 〕 。 觀 三 國 之 所 求 於 秦 而 不 能 得 者 , 請 以 號 三 國以 自 信 也 〔 二 三 〕 。 觀 張 儀 〔 二 四 〕 與 澤 之 所 不 能 得 於薛 公 者 也 〔 二 五 〕 , 而 公 請 之 以 自 重 也 〔 二 六 〕 。 」

〔 一 〕   姚 本 曾 、 錢 本 有 「 文 」 字 。  鮑 本 「 魏 」 上 補 「 為 」 字 。 ○

〔 二 〕   鮑 本 楚 人 , 宣 太 后 弟 , 后 封穰 侯 。 傳 言 其 用 事 武 王 時 , 此 時 冉 欲 如 楚 , 魏 恐 其 合 也。

〔 三 〕   鮑 本 東 , 山 東 。

〔 四 〕   鮑 本 辛 , 疑 韓 人 。 張 , 張 儀。 毋 澤 , 疑 齊 人 。 正 曰 : 此 章 多 難 通 , 此 類 尤 難 知 。 下文 云 , 「 觀 張 儀 與 澤 」 , 又 不 云「 毋 澤 」 , 當 闕 。

〔 五 〕   鮑 本 哀 。 正 曰 : 襄 。

〔 六 〕   鮑 本 田 嬰 。

〔 七 〕   鮑 本 與 楚 戰 。

〔 八 〕   鮑 本 主 , 木 主 , 軍 行 載 之 ,禱 且 告 焉 。 契 , 言 以 國 為 約 。

〔 九 〕   鮑 本 王 , 魏 王 。

〔 一 0 〕 鮑 本 領 , 項 也 。 言 欲 請 誅 ,持 其 項 以 受 鈇 鉞 。

〔 一 一 〕 鮑 本 患 楚 與 秦 合 。 下 衍 十 六字 。

〔 一 二 〕 鮑 本 一 無 以 上 十 六 字 。

〔 一 三 〕 鮑 本 懷 。

〔 一 四 〕 鮑 本 事 , 征 伐 也 。 臣 , 辛 、張 陽 ; 主 , 韓 、 魏 、 齊 也 。 此 二 人 之 辭 , 非 說 冉 者 , 故名 冉 。

〔 一 五 〕 鮑 本 「 之 」 下 有 「 所 」 字 。 ○   此 下 乃 說 者 之 辭 。

〔 一 六 〕 鮑 本 公 , 謂 冉 。 東 , 東 之 楚也 。 因 與 楚 好 言 。

〔 一 七 〕 姚 本 一 本 無 「 儀 」 字 。

〔 一 八 〕 鮑 本 儀 以 武 二 年 死 , 故 此 章必 次 之 此 。 禹 善 謨 , 今 儀 言 楚 依 冉 , 而 冉 果 與 楚 合 , 是儀 之 謀 侔 於 禹 也 。

〔 一 九 〕 鮑 本 三 國 是 儀 之 說 , 必 欲 敗冉 合 楚 之 事 。

〔 二 0 〕 鮑 本 謂 秦 。

〔 二 一 〕 鮑 本 但 施 恩 惠 , 而 不 之 楚 。

〔 二 二 〕 鮑 本 觀 其 於 冉 如 何 。

〔 二 三 〕 鮑 本 為 韓 、 魏 、 齊 請 其 所 欲於 秦 , 因 宣 言 之 , 所 以 信 於 三 國 。

〔 二 四 〕 姚 本 一 本 無 「 儀 」 字 。

〔 二 五 〕 鮑 本 衍 「 也 」 字 。 補 曰 : 恐衍 。

〔 二 六 〕 鮑 本 薛 公 所 不 與 儀 者 , 冉 為之 請 而 得 , 則 儀 重 冉 。 儀 時 相 魏 , 為 儀 請 , 亦 所 以 為 魏, 魏 亦 重 冉 也 。 補 曰 : 「 為 公 」 之 「 為 」 , 去 聲 。