秦昭王謂左右 (校一)

 

 

        〔 校 一 〕 此 篇 姚 本 與 《 三 國 攻 秦 入 函 谷 》 連 篇。 鮑 本 另 列 一 篇 。 據 文 義 , 從 鮑 本 。

    秦 昭 王 謂 左 右 曰 : 「 今 日 韓 、 魏 , 孰 與 始 強 〔 一〕 ? 」 對 曰 :「
弗 如 也 〔 二 〕 。 」 王 曰 : 「 今 之 如 耳 〔 三 〕 、 魏 齊 〔四 〕 , 孰 與 孟 嘗 〔 五 〕 、 芒 卯 之 賢 〔 六 〕 ? 」 對 曰 : 「弗 如 也 。 」 王 曰 : 「 以 孟 嘗 、 芒 卯 之 賢 , 帥 強 韓 、 魏 之兵 以 伐 秦 , 猶 無 奈 寡 人 何 也 ! 今 以 無 能 之 如 耳 、 魏 齊 ,帥 弱 韓 、 魏 以 攻 秦 , 其 無 奈 寡 人 何 , 亦 明 矣 ! 」 左 右 皆曰 : 「 甚 〔 七 〕 然 〔 八 〕 。 」

〔 一 〕   姚 本 始 , 初 也 。 言 韓 、 魏 初時 強 耶 ? 今 時 強 也 ?

〔 二 〕   姚 本 言 不 如 始 時 強 也 。

〔 三 〕   姚 本 如 耳 , 韓 臣 。   鮑 本 魏人 。 正 曰 : 高 注 , 韓 臣 。 按 「 如 」 , 姓 , 魏 有 如 姬 。

〔 四 〕   姚 本 魏 齊 , 魏 臣 也 。   鮑 本魏 相 。

〔 五 〕   鮑 本 先 時 相 魏 。

〔 六 〕   鮑 本 不 言 韓 人 , 魏 主 兵 也 。  札 記 今 本 「 與 」 誤 「 如 」 。

〔 七 〕   姚 本 甚 , 謂 誠 也 。

〔 八 〕   鮑 本 無 「 左 右 皆 曰 甚 然 」 六字 。 ○   補 曰 : 姚 本 有 。   札 記 丕 烈 案 : 史 記 有 , 韓 子有 , 「 皆 」 作 「 對 」 。 說 苑 有 , 作 「 左 右 皆 曰 然 」 。 無者 非 也 , 高 注 亦 可 證 。

    中 期 〔 一 〕 推 琴 〔 二 〕 對 曰 : 「 三 〔 三 〕 之 料 〔四 〕 天 下 過 〔 五 〕 矣 。 昔 者 六 晉 〔 六 〕 之 時 , 智 氏 最 強, 滅 破 范 、 中 行 〔 七 〕 , 帥 韓 、 魏 〔 八 〕 以 圍 趙 襄 子 於晉 陽 〔 九 〕 。 決 晉 水 〔 一 0 〕 以 灌 晉 陽 , 城 不 沈 者 三 板耳 〔 一 一 〕 。 智 伯 出 行 〔 一 二 〕 水 , 韓 康 子 御 , 魏 桓 子〔
一 三 〕 驂 乘 〔 一 四 〕 。 智 伯 曰 : 『 始 , 吾 不 知 水 之 可亡 〔 一 五 〕 人 之 國 也 , 乃 今 知 之 。 汾 水 利 以 灌 安 邑 〔 一六 〕 , 絳 水 利 以 灌 平 陽 〔 一 七 〕 。 』 魏 桓 子 肘 韓 康 子 〔一 八 〕 , 康 子 履 魏 桓 子 , 躡 其 踵 〔 一 九 〕 。 肘 足 接 於 車上 〔 二 0 〕 , 而 智 氏 分 矣 〔 二 一 〕 。 身 死 國 亡 , 為 天 下笑 〔 二 二 〕 。 今 秦 之 強 , 不 能 過 智 伯 ; 韓 、 魏 雖 弱 , 尚賢 在 晉 陽 之 下 也 〔 二 三 〕 。 此 乃 方 其 用 肘 足 時 也 , 願 王之 勿 易 也 〔 二 四 〕 。 」 〔 二 五 〕 。

〔 一 〕   姚 本 中 期 , 秦 臣 也 。   鮑 本武 王 時 已 出 此 人 , 至 是 四 十 四 、 五 年 矣 。 補 曰 : 「 期 」, 史 作 「 旗 」 。 說 苑 , 「 申 旗 」 。   札 記 丕 烈 案 : 「 申」 即 「 中 」 訛 耳 。 「 期 」 、 「 旗 」 同 字 。

〔 二 〕   姚 本 續 : 史 記 「 中 旗 憑 琴 」注 , 引 戰 國 策 作 「 推 琴 」 。 後 語 , 「 中 旗 伏 琴 」 。 韓 子作 「 推 瑟 」 。 說 苑 作 「 伏 琴 」 。  鮑 本 補 曰 : 史 , 「 馮 琴 」 。 索 隱 引 後 語 , 「 伏 琴 」 。韓 子 , 「 推 瑟 」 。 說 苑 「 伏 瑟 」 。 愚 謂 , 此 記 其 推 琴 而起 對 , 猶 論 語 記 「 舍 瑟 」 也 。 莊 子 云 「 孔 子 推 琴 」 。  札 記 丕 烈 案 : 「 推 」 或 「 馮 」 字 之 訛 , 「 馮 」 , 「 伏 」聲 之 轉 , 與 論 語 、 莊 子 義 不 同 也 。 吳 氏 所 說 未 是 。

〔 三 〕   鮑 本 「 三 」 作 「 王 」 。 ○  札 記 今 本 「 三 」 作 「 王 」 。 鮑 本 作 「 王 」 。 丕 烈 案 : 「王 」 字 是 也 。

〔 四 〕   姚 本 料 , 數 也 。   鮑 本 料 ,量 也 。

〔 五 〕   姚 本 過 , 謬 也 。

〔 六 〕   姚 本 六 卿 分 晉 。 智 氏 、 范 、中 行 氏 、 魏 、 韓 氏 、 趙 氏 , 乘 周 之 衰 , 僭 號 皆 曰 諸 侯 ,謂 六 晉 也 。 曾 、 劉 皆 作 六 晉 者 , 無 咎 滅 趙 氏 、 魏 氏 。  鮑 本 智 、 范 、 中 行 、 韓 、 魏 、 趙 , 晉 卿 也 , 實 分 晉 國 。

〔 七 〕   姚 本 范 、 中 行 氏 , 於 晉 最 薄而 苛 峭 , 故 智 伯 瑤 先 破 滅 也 。

〔 八 〕   鮑 本 「 帥 」 上 有 「 又 」 字 。 ○   札 記 丕 烈 案 : 史 記 、 說 苑 有 。 韓 子 作 「 而 從 韓 、 魏」 。

〔 九 〕   姚 本 智 伯 殺 范 、 中 行 氏 , 志意 驕 盈 , 求 地 於 諸 侯 , 趙 襄 子 不 與 地 , 故 帥 韓 、 魏 二 君伐 趙 氏 , 圍 晉 陽 。 晉 陽 , 趙 襄 子 邑 。

〔 一 0 〕 鮑 本 出 晉 陽 。 補 曰 : 正 義 引括 地 志 云 , 晉 水 出 并 州 晉 陽 縣 西 , 東 南 流 注 汾 水 。

〔 一 一 〕 姚 本 沈 , 沒 也 。 廣 二 尺 曰 板。   鮑 本 板 , 高 三 尺 。

〔 一 二 〕 鮑 本 行 , 去 音 。 按 視 也 。

〔 一 三 〕 姚 本 說 苑 、 韓 子 作 魏 宣 子 。

〔 一 四 〕 姚 本 三 人 共 載 曰 「 驂 乘 」 。  鮑 本 徐 無 鬼 疏 , 在 左 為 驂 , 在 右 為 御 。

〔 一 五 〕 姚 本 亡 , 滅 。

〔 一 六 〕 姚 本 安 邑 , 魏 桓 子 邑 。   鮑本 汾 水 , 出 汾 陽 , 屬 河 東 。 補 曰 : 漢 志 , 汾 水 出 太 原 汾陽 縣 北 山 , 至 河 東 汾 陽 縣 入 河 。 正 義 云 , 安 邑 , 在 絳 州夏 縣 。 汾 水 東 北 歷 安 邑 、 西 河 入 河 。

〔 一 七 〕 姚 本 平 陽 , 韓 康 子 邑 。   鮑本 絳 水 、 平 陽 並 屬 河 東 。 正 曰 : 晉 遷 新 田 , 今 絳 縣 。 謂平 陽 為 故 絳 。 正 義 引 括 地 志 云 , 絳 水 一 名 白 水 , 今 名 弗泉 , 源 出 絳 山 。

〔 一 八 〕 鮑 本 不 敢 正 語 , 以 肘 築 之 。

〔 一 九 〕 鮑 本 躡 , 蹈 。 踵 , 跟 也 。

〔 二 0 〕 姚 本 曾 、 劉 本 云 , 「 魏 桓 子肘 韓 康 子 , 康 子 躡 其 踵 , 踵 、 肘 接 於 車 上 」 。

〔 二 一 〕 姚 本 韓 、 魏 兆 其 肘 、 踵 之 謀, 破 智 伯 於 車 上 。 智 氏 貪 暴 滅 亡 , 三 家 卒 共 分 之 , 故 曰「 智 氏 分 也 」 。

〔 二 二 〕 姚 本 智 伯 身 死 , 為 襄 子 所 殺也 。 身 死 , 國 為 三 家 所 分 , 天 下 共 笑 也 。

〔 二 三 〕 姚 本 賢 於 趙 襄 子 見 圍 於 晉 陽也 。 賢 , 猶 勝 也 。   鮑 本 「 在 」 上 有 「 其 」 字 。 ○   札記 丕 烈 案 : 史 記 、 說 苑 有 。 韓 子 作 「 未 至 如 其 在 晉 陽 之下 也 」 。

〔 二 四 〕 姚 本 勿 , 無 。 易 , 輕 也 。

〔 二 五 〕 鮑 本 彪 謂 : 此 賢 人 君 子 之 言也 , 人 君 閒 暇 , 宜 數 聞 之 。 魏 釐 十 一 年 有 , 此 四 十 一 年也 。 以 在 取 邢 丘 下 , 故 不 可 先 范 睢 事 。 正 曰 : 秦 自 孝 公商 鞅 以 來 , 政 俗 彌 惡 , 當 時 動 以 遺 禮 義 , 棄 仁 恩 , 虎 狼目 之 。 是 以 魯 連 、 孔 順 義 所 不 臣 , 蓋 聖 賢 之 徒 之 所 絕 也。 凡 委 質 於 其 國 者 , 雖 有 忠 言 嘉 謨 , 皆 不 得 在 君 子 之 科。